Овсяные лепешки шотландские

Шотландские овсяные лепешки — рецепт, как сделать из овсяных хлопьев

Описание

Шотландские овсяные лепешки представляют собой разновидность традиционной для Шотландии выпечки с добавлением круп и сыра. Обычно шотландцы употребляют их на завтрак, хотя не менее удобно брать овсяные лепешки с собой на работу (или дать детям в школу) вместо обеда. Они сытные, питательные и очень вкусные.

Особенно удобно то, что шотландские лепешки из овсяных хлопьев и муки по нашему пошаговому рецепту с фото очень быстро готовятся в домашних условиях. Всего 20 минут в духовке – и готов замечательный завтрак для всей семьи. Лепешки получаются аппетитными, пышными и долго не черствеют, продолжительное время сохраняя мягкость и приятный, чуть соленый сырный привкус.

Для приготовления овсяных лепешек по-шотландски вам понадобятся самые простые продукты, которые почти всегда есть в шкафу и в холодильнике. Так что трудностей ни с ингредиентами, ни с готовкой у вас не возникнет. А если что-то будет непонятно, разобраться помогут фото, сопровождающие каждый шаг рецепта.

Ингредиенты

Мука пшеничная
(1,5 ст.)
Овсяные хлопья
(1 ст.)
Молоко
(250 мл)
Твердый сыр
(100 г)
Масло сливочное
(70 г)
Пищевая сода
(1 ч. л.)
Пищевая соль
(щепотка)
Растительное масло
(1 ст. л.)

Шаги приготовления

Разбиваем в емкость 1 куриное яйцо и слегка взбиваем его с щепотью соли.

Просеиваем через сито 1,5 ст. пшеничной муки и смешиваем со взбитым яичком.

Добавляем в смесь 70 г натертого на терке сливочного масла (или маргарина) и растираем в крошку. Затем всыпаем 1 ч. л. пищевой соды (уксусом гасить не нужно!) и хорошенько перемешиваем.

Крупно трем на терочке 100 г любого твердого сыра.

Смешиваем яично-мучную массу с тертым сыром. Туда же всыпаем 1 ст. овсяных хлопьев.

Перемешиваем ингредиенты в однородную массу. Вливаем в нее около 1 ст. молока. Возможно, молочка понадобится чуть больше или меньше, т. к. все зависит от консистенции теста, которое должно быть некрутым, но достаточно густым, чтобы лепились лепешки.

Формируем лепешечки. Из указанного в рецепте количества продуктов их получится около 6 шт. (по 2 ст. л. теста на каждую). Выкладываем их на смазанный растительным маслом противень, сверху делаем звездообразный декор из кусочков сыра и отправляем в прогретый до 190 градусов духовой шкаф минут на 20.

Готовые овсяные лепешки по-шотландски вынимаем из духовки, выкладываем друг на друга, как блины, и подаем к столу.

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

Магия (57)
РУНЫ (28)
(27)
Музыка (21)
Алексей Похабов (19)
Талисманы и оберёги (11)
Смех-лекарство для Сердца (0)
(3)
(9)
(0)
вафли (12)
Ангелы — наши хранители (27)
Аюрведа (89)
Банк кулинарных рецептов (от борща до десертов) (74)
Бездрожжевой хлебушек (57)
Бисквиты (28)
Блины,оладьи (36)
Блюда из баранины (1)
Блюда из капусты (38)
Блюда из картофеля (54)
Блюда из кур,утки.гуся (189)
БЛЮДА ИЗ ЯИЦ (34)
Вареники разные (13)
Варим варенье (45)
Видео-фильмы (28)
Вино в домашних условиях (10)
ВСЕ ИЗ МОЛОКА (134)
Всё для женской красоты (333)
Всё для здоровья своими руками (162)
Вторые блюда (64)
Выпечка (462)
Выпечка из слоёного теста (15)
Выпечка с лимоном (29)
Вырасти сам (152)
Вязание крючком (301)
Гороскопы (46)
Грибочки (27)
группа крови (14)
Деревья-целители (17)
Десерты (18)
ДЛЯ ДУШИ (106)
Женское здоровье (172)
ЗАГОВОРЫ (63)
заготовки на зиму (107)
Заготовки на зиму на 2013 г. (145)
Закваски (16)
Закуски и бутерброды (50)
Заливные пироги (22)
Запеканки разные (36)
ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ (199)
Здоровье наших деток (56)
И это все о сале (77)
ИЗ ВАЛИНОГО ДНЕВНИКА (212)
Интересное и познавательное (282)
Камни их свойства и магические способности (20)
Карма (52)
Кексы (57)
Китайская медицина (26)
Колбасы и рулеты мясные (51)
Комплексы упражнений (54)
Коржики и пончики (10)
Космоэнергетика (рейки,чакры,мудры) (88)
Кофеманам (33)
крема для выпечки (23)
крупы и бобовые (22)
лаваш (10)
Лепёшки разные (50)
лунный и солнечный календарь (72)
Любимая музыка (12)
Майонезы и соусы (54)
Манты (2)
Масла (20)
Медитация (17)
МИР ПОДЕЛОК (134)
Мой компьютер (156)
Молитвы и познавательная информация (118)
Моя любимая дача (86)
Мудрость наших предков (276)
МЯСНЫЕ РЕЦЕПТЫ (164)
Напитки (чай, квас, компот, смузи, коктейли и др.) (150)
Народные приметы ,праздники и традиции (57)
настойки , наливочки, ликеры и вина (148)
Наши детки (81)
Нумерология (85)
Обувь своими руками (25)
овощи,фрукты и ягоды — кушаем и исцеляемся (107)
Пасха (34)
ПАШТЕТЫ (12)
Пельмени разные (4)
Первые блюда (38)
Печенье и пряники (52)
Пироги разные (137)
Пирожки (53)
ПИЦЦА (30)
Познай самого себя (229)
полезные продукты (10)
Помоги себе САМ! (1002)
Пончики и коврижки (45)
Постные рецепты (141)
Построим сами (77)
Приготовление мороженого (19)
Приготовление тортов и пирожных (246)
Прогнозы и предсказания (13)
Пудинги (1)
Разные полезные советы (160)
Рецепты по ГОСТу (21)
Рецепты друзей . которые мне очень понравились (101)
Рецепты орешек и вафель,как раньше (5)
Рождество (18)
РОССИЯ (23)
Рулеты (51)
Рыбные блюда (154)
сайты интернета (26)
Салаты (95)
Светлана Ильина Жизнь в любви (1)
Скоро Новый год! (120)
Сладости (конфеты,зефир и др.) (226)
Сметанники (11)
Сны Пресвятой Богородицы (4)
Солим и квасим (104)
специи — целители (39)
СТИХИ,ЦИТАТЫ.ПРИТЧИ (110)
Сумки своими руками (14)
Тайна наших имен (7)
Творог и блюда из него (114)
Тесто (147)
травы и цветы- целители (135)
Тушенка (16)
Хворост (8)
Хлеб дрожжевой (39)
хозяюшка (все для дома) (187)
Чебуреки и беляши (19)
шаурма (3)
Шитьё (65)
Эклеры (16)
Электроработы в доме.Делаем сами (4)
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ЛЕКАРСТВ (36)

—Музыка

—ТоррНАДО — торрент-трекер для блогов

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

Овсяные лепешки (Шотландская кухня)

Пятница, 03 Января 2014 г. 19:32 + в цитатник

Ингредиенты
Вода — 100 гр.
Масло сливочное — 1,5 ст.л.
Сода питьевая — 1,3 ч.л.
Соль — 0,5 ч.л.
Уксус — 1 ч.л.
Хлопья овсяные — 250 гр.
Способ приготовления

Овсяные хлопья измельчить в блендере или кофемолке.
Полученную муку выложить в миску, добавить сли вочное масло, соль, соду, гашеную уксусом, залить горячей водой и хорошо вымесить тесто, чтобы получилась однородная масса без кусочков масла. Отставить ненадолго, чтобы тесто остыло. Затем скатать колбаску и разрезать ее на части, из которых сделать лепешки в 1 см толщиной (около 12 штук). На сковороде разогреть растительное масло и на высоком огне быстро обжарить лепешки с двух сторон.
Разогреть духовку, обжаренные лепешки выложить на противень, застеленный бумагой, и отправить в духовку на 30 минут. Температура 180 °С.
*******************************************************************************
На 2 лепешки диаметром 20 см: 225 г овсяной муки грубого помола, 1-2 щепотки соли, 1 ст.л. топленого жира или лярда, 1/4 ч.л. пищевой соды, 75 мл горячей воды.

Читать еще: Конфеты из сухого молока и какао

Смешать овсяную муку, соль, соду, собрать горкой, сделать в центре лунку, влить в нее растопленный жир, затем, осторожно дозируя, влить горячую воду (кипяток) и замесить крутое тесто. Хорошо вымешенное тесто разделить на 2 равные части, раскатать каждую в блин толщиной 8 мм, края обровнять. (Тесто из овсяной муки быстро становится клеклым, расползается, поэтому его надо делать сразу, ни в коем случае не давать вылеживаться на разделочной доске. По этой же причине руки и доска должны быть обсыпаны мукой.) Печь, хорошо обваляв в муке, на сковороде с толстым дном на среднем огне около 3 мин, пока их края не начнут загибаться. Вновь обвалять в муке, поместить на решетку духовки, подрумянить при 160°С в течение 30 мин. (Следует учесть, что тесто из овсяной муки плохо пропекается, поэтому приготовление овсяных изделий требует большого терпения и искусства.) По традиции овсяные лепешки хранят в овсяной муке в мучном ларе. Перед подачей согревают на умеренном огне в духовке в течение нескольких минут. Подают к завтраку с маслом, медом, мармеладом.

Продукты: 1/3 стакана натурального геркулеса, 1/3 стакана пшеничной муки, щепотка соды, 1 ч. ложка соли, 1 ст. ложка растопленного свиного жира, 2-3 ст. ложки кипятка, уксус.Соду погасить уксусом. Ингредиенты лепешек сложить в большую миску и перемешать. Если тесто получилось слишком густым, подлить еще кипятка — тесто для лепешек должно быть плотным и мягким.

Посыпать стол геркулесом и раскатать на нем тесто в тонкий круг, который затем разрезать на 8 частей. Оставить их на полчаса. Смазать противень маслом, разложить на нем лепешки и испечь.

Овсяные лепешки — традиционное шотландское угощение. Такие лепешки подают с маслом, сыром, паштетом или кастардом. Популярная закуска — овсяные лепешки с рыбным паштетом.

На сайте уже есть несколько рецептов приготовления овсяных лепешек,но мне кажется таких еще нет.После приготовления овсяного киселя ,можно приготовить полезный овсяный хлеб по рецепту Лены Олиной.
Но не всегда хочется печь хлеб, и я хотела найти овсяным хлопьям еще какое-то применение. В интернете натолкнулась на рецепт Ольги Ежовой.Может кому-то он пригодится.
Если вы не готовите овсяный кисель,но хотите приготовить лепешки, то нужно 1 стакан овсяных хлопьев залить сывороткой и оставить на ночь на столе.Посуду с хлопьями нужно прикрыть крышкой или пищевой пленкой.Сыворотки нужно добавить примерно 1/2 стакана, чтобы получилась не слишком жидкая кашица.За ночь хлопья немного прокиснут, и утром можно приготовить лепешки.Если же тесто замесить, и убрать в холодильник завернув в пленку, на 10-12 часов,то лепешки из такого теста будут мягче и пышнее.Приятного аппетита!

Овсяные хлопья -1-2 ст.
Мука пшеничная
Сыворотка(вода)
Соль – по вкусу
Кориандр – 1/2 ч.л.
Отруби -1 ст.л.
Семя льна – 1 ч.л.

1.Замешиваем довольно крутое тесто,раскатываем на свое усмотрение тоненькие лепешки (или не очень тонкие как у меня)тесто не должно липнуть к рукам ,быть эластичным и хорошо раскатываться.
2.Вырезаем лепешки из пласта теста по форме тарелочки
3.Жарим на разогретой сковороде под крышкой на среднем огне,на смазанной растительным маслом сковородке.В духовке лепешки получаются сухими и не аппетитными.

Еще видела такой рецептик:

Сухие овсяные хлопья залить кефиром на 15 минут, добавить растительное масло,соль, семена подсолнечника,пшеничную муку и замесить крутое тесто. Жарить на сухой сковороде или слегка смазать ее растительным маслом.Готовить на медленном огне под крышкой.Приятного аппетита!

Способ приготовления:
Сделать из яблок пюре: поместить их в блендере или натереть на терке, размять с помощью вилки.
Смешать кашу с пюре, добавить соль, яйцо, муку грубого помола (можно заменить помолотыми в миксере зернами ячменя) и масло.
Выложить столовой ложкой на противень, выстланный пекарской бумагой.
Придать лепешкам круглую форму (чтобы тесто не прилипало, руки можно обсыпать мукой).
Выпекать в духовке при 225ºС примерно 15 минут.

Процитировано 9 раз
Понравилось: 2 пользователям

Шотландские овсяные лепешки

Фотография рецепта шотландских овсяных лепешек

Новые рецепты

Лепешка с сыром и чесноком

Лепешки без дрожжей на сковороде

Лепешки без дрожжей

Бараний жир 30 г • Кунжут 30 г • Разрыхлитель 30 г • Соль 30 г • Сливочное масло 170 г • Молоко 500 мл • Мука пшеничная 1000 г.

творог — 200 г • яйцо — 3 шт. • соль — ½ ч.л. • сахарный песок — 3 ст.л. • сода пищевая — 1 ч.л. • мука — ½ стак. • сахар коричневый — 1 ст.л.

Шотландские овсяные лепешки представляют собой разновидность традиционной для Шотландии выпечки с добавлением круп и сыра. Обычно шотландцы употребляют их на завтрак, хотя не менее удобно брать овсяные лепешки с собой на работу (или дать детям в школу) вместо обеда. Они сытные, питательные и очень вкусные.

Особенно удобно то, что шотландские лепешки из овсяных хлопьев и муки по нашему пошаговому рецепту с фото очень быстро готовятся в домашних условиях. Всего 20 минут в духовке — и готов замечательный завтрак для всей семьи. Лепешки получаются аппетитными, пышными и долго не черствеют, продолжительное время сохраняя мягкость и приятный, чуть соленый сырный привкус.

Попробуйте приготовить рецепт лепешек без дрожжей. Такую вкуснятину Вы еще не пробовали.

Время: 40 мин
Порций: 6
Калорий: 311 ккал
Кухня: Домашняя
Рецепт: Простой

Главное не переживать. Пполучится вкусно. Недавно пробовала лепешки к чаю. Рекомендую! Может кому и пригодится. Старайтесь чаще готовить что-нибудь новенькое.

Ингредиенты:

Мука пшеничная 1,5 стак.
Овсяные хлопья 1 стак.
Молоко 250 мл
Твердый сыр 100 г
Масло сливочное 70 г
Пищевая сода 1 ч.л.
Пищевая соль щепотка
Растительное масло 1 ст.л.

Читать еще: Птичье молоко рецепт суфле

Метод:

Разбиваем в емкость 1 куриное яйцо и слегка взбиваем его с щепотью соли.

Просеиваем через сито 1,5 ст. пшеничной муки и смешиваем со взбитым яичком.

Крупно трем на терочке 100 г любого твердого сыра.

Смешиваем яично-мучную массу с тертым сыром. Туда же всыпаем 1 ст. овсяных хлопьев.

Готовые овсяные лепешки по-шотландски вынимаем из духовки, выкладываем друг на друга, как блины, и подаем к столу.Приятного аппетита!

Овсяные лепешки рецепт по Дюкану

Придерживаетесь питания по Дюкану? Углеводы практически все под запретом, а хочется бутерброда с сыром, хотя бы обезжиренным, или кусочком куриной грудки? Умираете, как соскучились по чайку с оладьями? Выход есть! Овсяные лепешки из отрубей, приготовленные по Дюкану, станут вашей отдушиной.

Важный момент – доза отрубей на день, разрешенная на том или ином этапе, достаточно мала, поэтому приготовить щедрое количество лепешек не получится. Чтобы эффективно эксплуатировать ваши силы и кухонное оснащение, будет рациональнее увеличить все компоненты в составе рецептов в несколько раз и разом получить рацион на несколько дней. Просто разложите дополнительные порции в пакеты и заморозьте.

Овсяные лепешки на каждый день

Приступим. Для начала рассмотрим базовый рецепт, который затем можно модифицировать по своему вкусу: лепешки сладкие, соленые, для мяса, рыбы, сыра, творожной смеси, джема из ягод годжи и т.п. Порций: на 2 дня

Ингредиенты:

Яйцо – 1 шт. (если у вас проблемы с холестерином, возьмите 2 белка);
Овсяные отруби – 3 ст.л. для «Атаки» или 4 ст.л. для «Круиза»;
Обезжиренный густой йогурт – 2-3 ст.л.;
Разрыхлитель для теста – 2 ч.л.;
Совет: йогурт можно заменить обезжиренным пастообразным творожком.

Все компоненты укладываем в чашу и взбиваем венчиком. Даем настояться минут 15. В итоге должно получиться немного густое тесто, похожее на оладьевое.
Лепешки будем жарить на керамической или тефлоновой сковороде. Для этого разогреваем плиту, сковороду смазываем парой капель растительного масла, нагреваем.
На горячую поверхность выкладываем тесто по 1 ст.л. Жарим до плотной консистенции и золотистой корочки. Переворачиваем, снова жарим.
Силиконовой лопаточкой выкладываем лепешки на тарелку, даем немного остыть. Половину порции убираем в холодильник на завтра, остальную кушаем в течение дня.

Если вы придерживаетесь не только диеты Дюкана, но и принципов правильного питания, то желательно употреблять овсяные лепешки в первой половине дня, поскольку они содержат углеводы. Как вариант, съешьте полпорции на завтрак, а полпорции на утренний перекус.

Можно положить сверху кусочек копченой курицы без кожи, нарезанный пластиками корнишон, пару кружочков помидора и обезжиренный сыр. Все подогрейте в микроволновке 1,5 минуты, чтобы сыр растопился. Горячий бутерброд готов.

Если вы любите оладьи со сметаной, то растворите в контейнере пару таблеток заменителя сахара в столовой ложке горячей воды, добавьте туда полпачки обезжиренного творога, все перемешайте вилкой до более-менее однородной консистенции. Макайте в полученную смесь лепешки – прекрасная идея к чаю.

Овсяные лепешки с творогом

Следующий рецепт расскажет, как приготовить овсяные лепешки более плотной консистенции в духовке. Их также можно кушать с чем угодно, лишь бы продукт был в допустимом списке диеты Дюкана. Порций: на 1 день при «Чередовании» (для «Атаки» уменьшить количество отрубей)

Достаем из запасов:

Творог обезжиренный – 200 г;
Отруби овсяные – 2 ст.л.;
Отруби пшеничные – 1,5 ст.л.;
Яйца куриные – 2 шт.;
Разрыхлитель теста – 2 ч.л.;
Заменитель соли – по вкусу;
Сухое обезжиренное молоко – 1 ст.л.

Взбиваем в чашке яйца с помощью вилки до легкой пенки. Всыпаем отруби, продолжаем хорошо взбивать. Для набухания оставляем минут на 15.
В набухшую основу теста вводим остальные ингредиенты, взбиваем все миксером, даем постоять еще минут 10.
Разогреваем предварительно духовку при 200 °С. Противень застилаем силиконовым или другим антипригарным ковриком для выпекания.
Столовой ложкой выкладываем порции теста и формируем лепешки.
Выпекаем 15-20 минут, через дверцу духовки караулим, чтобы изделия не подгорели.
Вынимаем наши лепешечки, даем немного остыть, а тем временем бежим ставить чайник. Приятного аппетита.

к содержанию ↑

Хрустящие овсяные лепешки по Дюкану

Для любителей легкой и хрустящей выпечки предлагаем рецепт лепешек на основе белков. Продукты приводятся для режима «Круиз», для других этапов необходимо скорректировать объем овсяных и пшеничных отрубей. Порций: на 2 дня

Ингредиенты:

Яичные белки – 6 шт.;
Овсяные отруби – 4 ст.л.;
Пшеничные отруби – 3 ст.л.;
Заменитель соли – по вкусу.

Ставим духовку на нагрев на 180 °С. Белки вливаем в чашу измельчителя, подсаливаем, ставим насадок для теста и взбиваем до устойчивых пиков. Можно воспользоваться блендером, миксером, комбайном или обычным венчиком.
Аккуратно вводим отруби по 1 ст.л., размешивая деревянной или силиконовой лопаточкой.
На противень с антипригарным ковриком выкладываем кулинарным шпателем воздушное тесто, разравнивая и придавая форму лепешек.
Помещаем в духовой шкаф на 10 минут. Через стекло в дверце следим, чтобы выпечка не подгорела.
Вынимаем по готовности, остужаем. Хрустим с удовольствием!

Дрожжевые овсяные лепешки

А вы знали, что на диете Дюкана разрешено использовать дрожжи? Сухие, свежие, моментальные – любые. А какие на дрожжах получаются лепешки – воздушные, с пузырьками и потрясающим ароматом. Конечно, ограниченный выбор разрешенных продуктов не позволит в полной мере повторить традиционное дрожжевое тесто (в первую очередь это касается запрета на муку), но внести разнообразие и обеспечить отличные вкусовые качества вполне получится. Порций: на 2 дня

Внимание! Рецепт не подходит для «Атаки», так как содержит кукурузный крахмал. Для приготовления дрожжевых лепешек на первой стадии диеты необходимо адаптировать рецепт по списку разрешенных продуктов.

Кукурузный крахмал – 1 ст.л.;
Яйцо – 2 шт.;
Овсяные отруби – 4 ст.л.;
Ароматизатор – по желанию;
Обезжиренное молоко – 40 мл;
Жидкий заменитель сахара – по желанию;
Заменитель соли – по вкусу;
Творог обезжиренный – 150 г;
Пшеничные отруби – 2 ст.л.;
Дрожжи – 7 г моментальных или 25 г свежих.

Берем оба сорта отрубей и смалываем в кофемолке. Смешиваем с одним яйцом, подсластителем, солезаменителем и молоком. Оставляем для подъема на полчаса.
В блендере измельчаем творог, заменитель сахара, яйцо, крахмал и ароматизатор.
Подмешиваем полученную смесь к опаре и даем постоять еще минут 15.
Тем временем ставим на нагрев духовку при 180 °С.
Застилаем противень антипригарным ковриком. Выкладываем подошедшее тесто по 1 ст.л. в форме лепешек и выпекаем примерно 20 минут. Следим через дверцу, чтоб не изделия подгорели.

Читать еще: Торт песочный с фруктами

Прежде чем вы начнете готовить по рецептам, которые мы подобрали, вспомните, что делать выпечку на диете можно только из отрубей (овсяных и пшеничных), а не из хлопьев! Добавив хоть немного овсяных хлопьев, вы грубо нарушите основные постулаты системы, и придется начинать весь пусть к красивой фигуре заново. Вкусной вам стройности!

ru.knowledgr.com

Овсяная лепешка — тип лепешки, подобной крекеру, или булочка, или в некоторых версиях принимает форму блина. Они подготовлены с овсянкой как основной компонент, и иногда включают добавление просеянной или непросеянной муки также. Овсяные лепешки приготовлены на сковородке с ручкой (или пояс, в шотландцах) или испеклись в духовке.

История

Овсяные лепешки были зарегистрированы как существующие в Шотландии с тех пор, по крайней мере, время римского завоевания Великобритании в 43 н. э., и вероятно к тому времени. Овсяные лепешки были также описаны как являющийся «оплотом шотландских хлебов в течение многих веков». Жан Ле Бель, приблизительно 1357-60 описывают монахинь Бегуэна, делающих «небольшие блины скорее как вафли общины». Это, как думают, раннее описание шотландской овсяной лепешки.

Региональные изменения

Изменения овсяной лепешки существуют основанные на различных приготовлениях в различных странах и областях.

Великобритания

Рассмотренный как типично шотландский продукт, овсяные лепешки также долго делались в другом месте в Великобритании. Овсяные лепешки могут заменить тост в завтраке в Шотландии.

Королевы Елизаветы II, как правило, есть шотландские овсяные лепешки на завтрак, и Овсяные лепешки Ходоков несут Королевский Ордер. Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон назвал шотландские овсяные лепешки как свой любимый пирог.

Англия

Универсальный британский Справочник Торговли, Торговли и Изготовления 1790-х отмечает хлеб Высокого Furness быть тонкими овсяными лепешками, пока в Ланкашире активизировавшая овсяная лепешка, известная как хлеб загадки, была сделана. Стаффордширская овсяная лепешка очень отличается тем от Шотландии, будучи большим количеством блина в форме, содержа значительную пропорцию пшеничной муки наряду с овсянкой. В Йоркшире приготовлена только одна сторона овсяных лепешек, и они игристые по внешности.

File:Oatcakes овсяные лепешки .jpg|Staffordshire

File:Oat пироги в Сияющем Музее. Пироги JPG|Oat в Сияющем Музее, под Даремом, Англия

Шотландия

В Шотландии овсяные лепешки сделаны на поясе (или сковородка с ручкой в других формах английского языка) или при выпекании раундов овсянки на подносе. Если раунды большие, они нарезаны в farls перед выпеканием. Овес — одно из нескольких зерен, которые растут хорошо на севере Шотландии и были, до 20-го века, основное используемое зерно.

Шотландские солдаты в 14-м веке несли металлическую пластину и мешок овсянки. Согласно современным счетам, можно было бы нагреть пластину по огню, увлажнил бы немного овсянки и сделал бы пирог, чтобы «успокоить его живот. Следовательно это не чудо, которое шотландцы должны быть в состоянии сделать, дольше идет, чем другие мужчины».

Сэмюэль Джонсон относился, пренебрежительно, к этой основной диете в его определении словаря для овса:

Зерно:A, которое в Англии обычно дается лошадям, но в Шотландии, поддерживает людей.

:Yes, и где еще Вы будете видеть таких лошадей и таких мужчин?

Структура может измениться от грубо до штрафа в зависимости от того, как овес — земля. Овсяные лепешки могут быть немного требующими продолжительного жевания или твердыми зависящий содержание воды и сколько времени они приготовлены. Овсяные лепешки традиционно съели с каждой едой как основной источник углевода в диете. С 19-го века вперед они обычно подавались, чтобы сопровождать супы, мясо и блюда рыбы. Сегодня их иногда едят как альтернатива хлебу или тосту в завтраке.

В наше время много брендов овсяных лепешек коммерчески доступны, таковы как Стокэн, Nairns, Патерсон, и Ходоки. Кроме тех более крупных коммерческих изготовителей овсяных лепешек, есть много местных пекарей, обеспечивающих изменения на основном рецепте.

File:Girdledalgarven пояс.JPG|A из Завода Dalgarven в Северном Эршире, используемом для выпекания овсяных лепешек и других продуктов, таких как лепешки

File:OatcakesTrangia.JPG|Oatcakes, приготовленный уличный

File:Clapshot и овсяные лепешки jpg|Oatcakes (вершина) с clapshot

Уэльс

В Уэльсе овсяные лепешки имеют тенденцию напоминать острые блины. Их иногда крошили и использовали в качестве одного из компонентов ломтиков хлеба, основного завтрака в то время.

Ирландия

Овсяные лепешки, подобные шотландскому разнообразию, произведены в Ирландии в общей традиции с шотландцами. Частушка — североирландский бренд овсяной лепешки.

Канада

Шотландские иммигранты к Новому Миру принесли рецепт для этой еды поддержки в Канаду. Одной такой поездкой была НА СЛУЖБЕ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ВЕЛИКОБРИТАНИИ Элизабет, которая принесла иммигрантам на Остров Принца Эдуарда в 1775. Пойманный в шторме рядом с побережьем острова, поселенцев и команды все выжили и добравшийся остров в спасательных судах, где они ждали в течение трех дней шторма, чтобы утихнуть. Когда они возвратились к их судну, чтобы восстановить их имущество и условия, они обнаружили, что несколько баррелей овса были среди нескольких продовольствия, которое осталось. Овес был полон песка и соленой воды, но это не мешало им вспыхнуть сковороды и приготовить овсяные лепешки как их первую еду в днях. Один поселенец написал в своем журнале, «Это, я думал, было Самым сладким кусочком, который я когда-либо Ел в своей жизни, хотя Внешняя сторона была сожжена черная, и середина не была наполовину сделана».

Овсяные лепешки в Канаде постепенно перемещались от того, чтобы быть оплотом диеты к тому, чтобы быть частью послеобеденного чая. Сладкие и острые версии были развиты, чтобы быть поданными с пробкой или сыром соответственно.